初めてタイ語検定を受け（21年7月）、合格したので使った教材等をメモしておきます。 まず必要な教材 過去問 どこで買えるのか？ 作文・並び替え タイ語上級講座読解と作文 リスニング NHKのWorld Radio Japan（タイ語） タイの映像コンテンツ ①ドラマ ②バラ…

突然思い立ってYoutube動画の字幕付けに挑戦してみたのでそのとき気づいたことをメモしておきます。 【2022年３月14日更新】 本サービスは近々終了するとのことです…！ つけた字幕はそのまま移行され、消せなくなってしまうようなので早めに整理しておきたい…

コロナウィルス関係でよく見かける単語をメモしようと思います。 ニュース、注意書き、まだまだスラスラ読めないので 頑張りたいです。 ちょくちょく見返して随時更新していけたらと思います。 （余談）น้ากากはドラマだとBlacklistでたくさん出てきますね。…

気がついたタイ語ネタをメモしておきます。 サラワットの名前にかけたセリフ バーでタインを酔わせようとしているシーン 車と水やりの意味をかけたセリフ プーコンがミルのアルバイト先に行って絵を見せているシーン 他に出てきた単語 いじる、からかう 乾杯…

今更ながら2getherを見ております。 見ていてタイ文字を使ったタイ語ネタ（？）がさらっと出てきて せっかくだからメモしておこうと思ったので書きます。 SNSの謎の投稿 d^=b[,7' バーの名前「エルコール」 配信しているサービス（2021年5月8日現在） SNSの…

タイドラマ でよく聞く単語のご紹介です。 最近タイドラマ を見るようになり、せっかくなら見聞きした単語をメモしておこうと思い書きました。 โคตร khôot（コート） 意味：超、めちゃくちゃ この単語本当によく使われています。 確かに日本語でも「超」とか…